[. . . ] • After connecting to a TV, my videos/pictures/music cannot be played on their own. The TV Connectivity function simply T allows you to connect an external Optical Disc Drive to a TV via a USB cable. Please refer to your television’s owner’s manual to check whether video/pictures/music can be played on your TV. You will also need to check whether your TV supports the files’ codec. [. . . ] Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no quite la tapa (ni la parte posterior). El servicio de mantenimiento debe efectuarlo personal técnico cualificado. El uso de controles o la ejecución de procedimientos distintos de los especificados en este manual pueden ser causa de exposición a radiación peligrosa. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de fuego o descarga eléctrica, no exponga este aparato a la lluvia ni a la humedad.
To install of your product, please read this guide manual carefully and completely.
System Environment
Computer
This unit can be operated in the system environment explained here. Pentium IV 2. 4 GHz or Higher(with USB 2. 0) for basic performance (Recommended for optimal performance: Pentium IV 3. 2 GHz or Higher). (The free space needed Hard disk for writing depends on the quantity of data. ) 64 MB (Recommended: 128 MB). Video Memory USB 2. 0 port Interface For Software installation CD-ROM drive Windows 7/Windows Vista (32 bit, 64 bit)/ Software Required Windows XP SP2, Mac OS X v. 10. 5. 4 or Higher, OS Direct X 9. 0 or Higher CD-R : LG, Mitsubishi Kagaku Media, Verbatim, CD-R, CD-RW, That’s, TDK, Ritek or HP discs are recommended. DVD-R, DVD-RW, CD-RW : LG, Mitsubishi Kagaku Media, Verbatim DVD+R, DVD+RW, are recommended. DVD-RAM, DVD±R DL discs DVD-R : Mitsubishi Kagaku Media, Maxell, That’s are recommended. DVD+R : Mitsubishi Kagaku Media, That’s, Maxell are recommended. M-Disc (DVD+R SL): Millenniata DVD±R DL : Mitsubishi Kagaku Media, Verbatim are recommended. System CPU requirements * or Windows 7/ Windows Vista, 1 GB of RAM or large is recommended. F * ompatibility problem in write/read function may occur with some media C depending on the media manufacturing quality. * o achieve maximum Record & Write speed your system may require T data to be copied first to the computer’s hard drive rather than directly from another source disc or drive. * Please visit http://www. m-disc. com to learn more about the M-DISCTM.
Package Items
Item Slim Portable DVD Writer U SB 2. 0 cable (Y type) S oftware Installation disc Q uick Guide for Drive Quantity 1 1 1 1
1
2 3 4
VORSICHT : Der in diesem Laufwerk benutzte Laser kann Ihre Augen schädigen. Um die Gefahr eines elektrischen Schocks zu reduzieren, sollten Sie die Abdeckung (oder Rückseite) keinesfalls entfernen. Im Inneren des Geräts befinden sich keine Teile, die vom Benutzer selbst gewartet werden können. Überlassen Sie die Wartung qualifizierten Kundendiensttechnikern. Beachten Sie bei der Benutzung von Bedienelementen und der Durchführung von Prozeduren unbedingt die Anweisungen dieses Handbuchs, da andernfalls gefährliche Strahlung freigesetzt werden kann. WARNUNG : Setzen Sie das Laufwerk keinesfalls Regen oder Feuchtigkeit aus, um die Gefahr eines Brandes oder elektrischen Schocks zu reduzieren.
System meeting the following requirements is needed in order to use USB 2. 0 operation with this drive. • Computer that is equipped with a USB 2. 0 – compliant USB connector or PCI adapter card, and on which the USB 2. 0 EHCI (Enhanced Host Controller Interface) driver software 1) has been installed. 1) The USB 2. 0 EHCI driver software is supplied with currently available PCI adapter cards that conform to USB 2. 0. [. . . ] • This product is for use only with UL listed personal computers that have installation instructions detailing user-installation of card cage accessory.
VARO!: LUOKKA 3B AVATTAESSA JA KUMOTTAESSA LUKITUS NÄKYVÄÄ JA NÄKYMÄTÖNTÄ LASERSÄTEILYÄ. VÄLTÄ LASERSÄTEILLE ALTISTUMISTA.
NOTE Don’t remove the USB 2. 0 cable when the busy indicator on the drive blinks, or during computer startup. The removing procedure varies depending on your OS.
ATTENTION : CLASSE 3B RAYONNEMENT LASER VISIBLE ET INVISIBLE EN CAS D’OUVERTURE ET ENCLENCHEMENTS DEFECTUEUX, EVITER L'EXPOSITION AU FAISCEAU. [. . . ]